在英語中描述某人或某物位于沙發之上時，通常使用介詞"on"。例如："She is sitting on the sofa." 這句話表明了動作的執行者（She）和動作發生的場所（the sofa），"on"則表明了她和沙發之間的接觸關系。若要描述某物位于沙發的表面，也使用"on"，如："A book is on the sofa." 這里，"on the sofa"意味著書平放在沙發上，與之接觸。需要注意的是，"on"與"in"不同，"in"通常用來描述某物在某物內部，例如："The remote control is in the sofa." 這句話意味著遙控器在沙發的內部，可能是在沙發墊子之間或者沙發套的里面。因此，在表達位于沙發上時，正確使用"on"是關鍵。詳情