如今，英語專業畢業生的就業情況相對較好，因為社會對外語人才的需求依然很高。不過，具體的工作機會和待遇則取決于個人的能力與經驗。如果你能夠從事外貿相關工作，可能會比單純擔任翻譯工作有更好的發展和更高的收入。對于英語專業的學生來說，拿到翻譯證書無疑是一個加分項。這不僅證明了你的專業技能，還能在求職時提供有力的證明。同時，通過六級考試也是一大優勢，它表明你具備了一定的英語水平，能夠應對日常工作中遇到的各種語言挑戰。當然，職場競爭力不僅僅取決于證書和語言能力。實習經歷、項目經驗以及實際工作中的表現也是決定你能否獲得理想職位的關鍵因素。因此，建議在大學期間積極參與各種實踐活動，比如翻譯項目、實習等，這不僅能增強你的實際操作能力，還能讓你積累寶貴的工作經驗。此外，對于想要進入外貿行業的人來說，了解相關市場動態和行業趨勢是非常重要的。這不僅能幫助你更好地把握市場機會，還能提升你的職業素養，為未來的發展打下堅實的基礎。綜上所述，擁有英語專業背景的人才在就業市場上確實具有一定的優勢。然而，要想獲得更好的工作機會和更高的薪酬，還需要不斷提升自己的綜合能力和經驗。通過不斷地學習和實踐，你將能夠在職場中取得更好的成績。