為了方便您從上海市虹口區曲陽路前往南京西路216號，這里提供兩種交通方案供您參考。如果選擇軌道交通，您可以在曲陽路站乘坐8號線，該線路運營時間為每日05:30至22:30，從市光路站到航天博物館站。從曲陽路站上車，可以在人民廣場站下車，期間共經過5站。下車后，步行即可抵達目的地。如果選擇公交出行，則可以先步行約1000米到達玉田路曲陽路站，然后乘坐123區間公交線。該線路同樣運營時間是每日05:30至22:30，從岳陽醫院開往人民廣場方向。從玉田路曲陽路站上車，在人民廣場站下車，期間共經過7站。下車后，同樣需要步行前往目的地。兩種方案中，軌道交通更為快捷，而公交線路則提供了更多的選擇。根據您的具體需求和時間安排，您可以選擇最適合自己的方案。