兩者區別在于國家名稱的構成和語境需求不同。當國家名稱為專有名詞，且本身就是特定的，通常不需要加定冠詞“the”。例如，China（中國）、Russia（俄羅斯）、Japan（日本）、Italy（意大利）等。這些國家名稱已經足夠明確，不需要通過添加定冠詞來進行修飾或限定。當國家名稱是由普通名詞構成的專有名詞時，通常需要加定冠詞“the”。例如，the United States of America（美利堅合眾國）、the People‘s Republic of China（中華人民共和國）等。這些國家名稱中的第一個單詞是普通名詞，為了構成特定的國家名稱，需要在前面加上定冠詞“the”。此外，一些國家名稱的縮寫形式也需要加“the”，如the U.K.（英國）、the U.S.A.（美國）等。