一、讀音不同

1、jail：英 [d?e?l]，美 [d?el]

2、prison：英[?pr?zn]，美[?pr?z?n]

二、詞性不同

1、jail：可作名詞、及物動詞。

2、prison：可作名詞。

三、關押對象不同

1、jail：一jail是一種監禁設施，人們在那里等待審判或判刑，通常由當地執法部門管理，而且只有一個安全級別。jail 里面的設施條件比較差。

例句：

With this sin, I have to throw myself into air jail once and again.

背負著這個罪，我不得不一次又一次地把自己投進空中監獄。

2、prison：prison 是為那些已經被判刑的人提供的設施，法庭已經證明他們是罪犯，通常由州或聯邦政府管理，一些prisons由與政府達成協議的私營公司管理。由于犯罪分子較多，而且其中一些可能非常危險，因此prison 有幾個安全級別。根據罪行和其他一些因素，為每個囚犯分配適當的安全級別。

例句：

It was a prison from which no one escaped.

那是一個沒有人從那里逃掉的監獄。