1. 以...的形式 - 常用詞組：An emblem in the shape of the initial of a school awarded for outstanding performance, especially in varsity athletics. - 改寫后：A school emblem, shaped like the initial letter of the institution, is presented as a reward for exceptional achievement, particularly in varsity sports.2. 沒有...的上級 - 常用詞組：There is no superior 'they' in the shape of managements and hotel hierarchies to darken his holiday days. - 改寫后：No oppressive "them" in the form of management or hotel hierarchies can rain on his parade during holidays.3. 鈾可以...的形式 - 常用詞組：The uranium may be put into the reactor in the shape of rods, and the rods surrounded with a neutron-slower, or moderator. - 改寫后：Uranium can be inserted into the reactor as rod-shaped elements, encircled by a neutron-retarding material known as a moderator.4. 但它確實...的社區 - 常用詞組：But it makes a difference in the shape of a community, AS surely AS lifting weights can make a difference in the shape of a human torso. - 改寫后：However, it unequivocally shapes a community, just as lifting weights unequivocally alters the contours of the human body.5. 一種打擊樂器 - 常用詞組：A percussion instrument consisting of a piece of metal in the shape of a triangle open at one angle. - 改寫后：A percussion instrument that is a piece of metal configured in the form of a triangle with one angle left open.6. 化身為天鵝的神 - 常用詞組：A God in the shape of a swan. - 改寫后：A deity that assumes the form of a swan.7. 我為我的...付出了相當昂貴的代價 - 常用詞組：Altogether I paid pretty dear for my monthly fourpenny piece, In the shape of these abominable fancies. - 改寫后：In total, I bore a high cost for my modestly priced monthly treat, in the guise of these detestable fantasies.8. 一種通常的金屬射彈 - 常用詞組：A usually metal projectile in the shape of a pointed cylinder or a ball that is expelled from a firearm, especially a rifle or a handgun. - 改寫后：A typically metallic projectile, shaped like a pointed cylinder or a sphere, that is discharged from a firearm, particularly a rifle or a pistol.9. 螺旋彈簧是由...制成的 - 常用詞組：The coil springs is made of a length of special spring steel which is wound in the shape of a coil. - 改寫后：Coil springs are crafted from a length of specialized spring steel that is coiled into a spiral shape.10. 所有這些定居點都是...- 常用詞組：All of these settlements are thin strips of land, sometimes in the SHAPE of an oval, reclaimed from the mountain slopes or ravines.- 改寫后：All these settlements are elongated strips of land, sometimes in the form of an oval, that have been reclaimed from mountainous slopes or ravines.