讀一聲。

1. “京口瓜洲一水間”中的“間”字作為地名的一部分，在這里應當讀作一聲。在漢語中，表示兩個地點之間的空間關系時，“間”字常常用來連接地名，如常說的“江山易改，本性難移”，其中也涉及到一個地方到一個地方之間的問題，這里的“間”字都讀作一聲。

2. 在這句詩中，“京口”和“瓜洲”都是古代地名，“一水間”則意味著兩地之間只隔了一條河流。因此，“間”字在這里可以理解為兩地之間的空間距離，表示兩地相鄰或相近的意思。讀作一聲更符合語境和詩歌的意象。

3. 另外，從詩歌的韻律角度來看，這句詩中的詞語應當配合整體的節奏和韻律。如果“間”字讀作四聲，那么這句詩的節奏就會受到影響。因此，為了保持詩歌的韻律美，這里應該讀作一聲。總的來說，“京口瓜洲一水間”中的“間”字讀作一聲更符合詩歌的語境、意象和韻律。