until the end of the world的意思是“直到世界的盡頭”。
該短語由“until”和“the end of the world”兩部分組成。“until”表示“直到……時候”,“the end of the world”直譯為“世界的盡頭”,因此整個短語的意思就是“直到世界的盡頭”。這個表達通常用來強調某件事情會持續很長時間,或者某人的決心和堅持會一直到世界的盡頭。例如,在表達愛情、友情或者對某個目標的追求時,人們可能會使用這個短語來強調自己的決心和執著。這個短語也可以用來形容某種持續很長時間的活動或事件,比如“我們將一直努力,直到世界的盡頭”。總的來說,這個短語常常用于表達一種決心和堅定信念的情感。