亞麻跌是什么意思，其實(shí)就是一句日語(yǔ)，中文意思是“不要”的意思，它的諧音是亞麻跌，更為接近的是雅蠛蝶，它的語(yǔ)氣比較委婉，帶有一點(diǎn)祈求、命令的意思。由于日本的AV文化很豐富，AV電影也很盛產(chǎn)，在電影里面，女生一般會(huì)說(shuō)“亞麻跌，亞麻跌”，因此，亞麻跌一度被人惡搞。在很多電影里面當(dāng)女生說(shuō)“亞麻跌”的時(shí)候，她表面上說(shuō)的是請(qǐng)停止，其實(shí)她的真實(shí)想法是不要停下，所以在生活中很多女生說(shuō)亞麻跌總會(huì)有人調(diào)侃說(shuō)：“到底是要還是不要”。漸漸地，亞麻跌這個(gè)詞語(yǔ)被越來(lái)越多的人曲解，也帶有了一層含蓄的引申意，亞麻跌其實(shí)也代表著一類日本文化。在生活中，女生們?nèi)羰菍?duì)亞麻跌是什么意思感應(yīng)疑心的話，最好不要在民眾場(chǎng)所問(wèn)出來(lái)，人人可能會(huì)以為你只是在講一個(gè)笑話，回覆你的人也會(huì)帶有一層譏諷的意味。稍微領(lǐng)會(huì)一點(diǎn)日本語(yǔ)言文化的人想必都不會(huì)對(duì)亞麻跌這個(gè)詞語(yǔ)感應(yīng)生疏，若是不知道亞麻跌是什么意思的話，網(wǎng)絡(luò)會(huì)是一名很好的先生。拓展資料：一庫(kù)一庫(kù)亞麻跌：日語(yǔ)的中文諧音，意思是“不要，不要”。意思是要出來(lái)了， 常用于.........與此類似的還有やめて(ya me te) 不行 いやだ(i ya da)不要だめだ(da me da)不行 放して(ha na shi te)放開(kāi)我“亞麻跌”在日語(yǔ)里寫成やめて，這是動(dòng)詞て形，對(duì)別人的一種請(qǐng)求、輕微命令的語(yǔ)氣。含義是“不要這么做”“別這么做”。我們來(lái)看一些例句：1もう勉強(qiáng)するのをやめてよ、どっか游びに行こう。 別學(xué)習(xí)了，出去玩兒吧。2ここでたばこを吸うのをやめてください。 請(qǐng)不要在這兒吸煙。3お酒をやめて。 戒酒吧。4もうあの人をやめて、いい人じゃないから。 放棄那個(gè)人吧，他不是好人。