“俯仰宇宙間”出自宋代方回的《同張文煥過吳式賢二十六韻》。“俯仰宇宙間”全詩《同張文煥過吳式賢二十六韻》宋代方回退居乏晤語，蒿萊醫荊扉。闉闍一以出，秋色饒清輝。東魯有名士，勛厭常旂。歡言撥簿領，宿約尋郊圻。小輿信自逸，寧知勞者唏。遐眺豁蒙蔽，未若聯鞍鞿。淪漪涉淺瀨，杳窕穿晴霏。西成禾稼熟，南賓鴻雁飛。歲晏苦不樂，來日□已希。懷人況有愿，渴心奉容徽。丘園隱君子，結佩紉芳菲。恬養足道氣，悟悅通禪機。渠石轉流水，筑埭臨彎崎。樹櫸蔭書艇，芰荷環釣磯。復有蘆葦叢，江湖思依依。起予一襟風，萬有浮埃微。設禮古俎豆，執事儒冠衣。兒侄亦敬客，走趨色無違。緬懷十年前，杰閣何巍巍。幻境值革故，高蹤甘遁肥。利達被鼎貴，朝露終易晞。孰能保令名，百世無評譏。莊叟適游濠，曾生傲浴沂。俯仰宇宙間，此會應復稀。邃剎玩奇刻，喬林媚余暉。冥冥塵外心，澹然暮忘歸。《同張文煥過吳式賢二十六韻》方回 翻譯、賞析和詩意退居缺乏見面語，野草醫生荊扉。纂闍一出場，秋色饒清輝。東魯有名士，勛滿足常旗。喧嘩彈撥文書，在約不久郊外河岸。小車相信自己安逸，怎么知道辛苦的郭唏。遠處眺望豁蒙蔽，不如聯鞍鞿。淪漪過淺瀨，幽深幽深穿過晴朗消散。西成莊稼成熟，南賓鴻雁飛。歲末苦不快樂，明天.已希。懷人現在有希望，渴心奉容徽。家園隱士，結出縫紉芳菲。恬養不足道氣，明白悅通禪機。渠石轉流水，筑水壩在拉崎。樹櫸蔭書艇，荷花環繞釣磯。又有蘆葦叢，江湖思依依。起我一襟風，有一萬浮到微。設置禮古代禮器，執事儒生衣冠。侄子也敬客，跑向顏色沒有違背。緬懷十年前，高閣何巍巍。幻境值革舊，高肥甘逃蹤。顯達被顯貴，早晨的露水也容易干。誰能保美名，歷史上沒有評論批評。莊子到游壕，曾先生傲慢浴沂。俯仰宇宙間，這恰好應恢復稀。深邃剎玩奇刻，喬林媚余暉。陰暗塵心外，淡然晚忘歸。* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考