羅湖區的方言分布與語音系統羅湖區居民多為移民后裔，形成了客家方言與粵方言為主的多元語言環境。客家方言主要分布于北部山區，涵蓋多個村落，粵方言則集中在連接香港的交通要道地帶。羅湖客家方言與梅縣、橫崗客家方言及中古音在聲母、韻母、聲調上有相似之處，但亦有差異。梅縣客家話韻母數量較多，泥崗客家話則較少，體現不同地域方言特色。中古音中，部分常用字讀陰平，保留陰聲、陽聲及入聲韻尾，端母、透定母有文白異讀，見組聲母讀/k/、/kh /、/?/，精知莊章母讀/ts、tsh、s/，影母、喻母讀/z/，日母、止攝、宕攝三等合口字讀/v/。泥崗客家話聲母17個，韻母50個，6個聲調，展現了該地區的語音特點。羅湖區的客家方言與粵方言的分布，反映了不同歷史時期的人口遷徙和文化交流。客家方言在泥崗村等區域具有特色，其聲母、韻母、聲調等語音系統與梅縣、橫崗等地的客家方言及中古音有顯著聯系，同時也展現出獨特的差異。這一研究不僅有助于理解羅湖地區的語言多樣性，也為探討語言生態、方言保護提供了寶貴資料。