日語“搜嘎”和“掃得寺內”沒有實質區別，兩者都是“原來如此”的意思，只是發音上的細微差別。

詳細解釋：

日語中的“搜嘎”和“掃得寺內”都是表達理解、認同或接受對方所說內容的用語。這兩者在日語中的用法相似，都用來回應對方的觀點或陳述，表示理解并認同。雖然它們在日常對話中并不作為回答用語，但其所蘊含的含義相似，都屬于非正式場合下的一種交流表達。在日常交流中可能存在輕微的差異，"搜嘎"可能更多地被用于年輕人的口語表達中，"掃得寺內"則可能在特定的語境或地域中有更多的使用習慣。從本質上來說，這兩個詞表達的含義是相同的，都傳達了對某種情況的了解和認可。雖然在日語學習過程中可能需要精確區分和掌握各種相近詞匯的具體用法和細微差別，但對于這兩個詞來說，它們的實際用法和意義并沒有顯著的差異。在進行交流時可以根據語境和個人習慣選擇使用。對于學習者來說，更應注意在實際語境下的靈活使用，而非機械地追求形式上的完全一致。所以，兩者在日語表達中并沒有實質區別。