合營企業應繳納的稅種主要包括企業所得稅、增值稅、營業稅、個人所得稅、印花稅以及城市維護建設稅等。

合營企業作為一種特殊的企業組織形式，涉及稅種與其他類型企業有相似之處也有其特殊性。以下是針對合營企業應繳納稅種的詳細解釋：

企業所得稅是合營企業最重要的稅種之一。與其他企業一樣，合營企業需要就其年度應納稅所得額繳納企業所得稅。應納稅所得額的計算涉及企業的收入、成本、費用等多個方面。

增值稅是商品和勞務銷售過程中產生的增值額作為計稅依據的一種稅。合營企業在提供產品或服務時，若涉及增值環節，需要繳納相應的增值稅。增值稅的稅率根據提供的商品或服務種類有所不同。

營業稅是針對企業提供的勞務收入征收的稅。在某些情況下，合營企業提供的特定勞務可能需繳納營業稅。具體稅率取決于提供的勞務種類和所在行業的規定。

個人所得稅是對個人所得收入征收的稅。合營企業的合伙人作為個人，其從合營企業獲得的分紅、工資等收入，需要繳納個人所得稅。

此外，合營企業在經營過程中簽訂的合同、證照等需要繳納印花稅。而城市維護建設稅則是為了支持城市建設和發展而征收的一種附加稅，其稅額的計算基礎是納稅人實際繳納的增值稅和消費稅之和。

總的來說，合營企業在運營過程中需要按照相關稅法規定，按時繳納各類稅款，以確保企業合法經營并為社會經濟發展做出貢獻。合營企業在處理稅務問題時，建議咨詢專業稅務人員以確保合規操作。