“維此三大老”出自宋代王灼的《送譯上人出蜀》。“維此三大老”全詩《送譯上人出蜀》宋代王灼久雨敗沼荷，曉風(fēng)獵巖桂。人各動(dòng)歸思，子獨(dú)謀遠(yuǎn)逝。峽門去來舟，日顯聲利計(jì)。扣舷數(shù)得失，子獨(dú)尋師銳。徑山天尺五，披光出蒙翳。云居接廬阜，薦福踞鄱汭。維此三大老，從之可卒歲。玉泉亦清冽，縱飲爭(zhēng)挽袂。南極百十城，一一盡所詣。寧使繭生足，肯畏雪封砌。更憶大瞿曇，捐身求半偈。《送譯上人出蜀》王灼 翻譯、賞析和詩意《送譯上人出蜀》是宋代王灼的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：久雨敗沼荷，曉風(fēng)獵巖桂。長(zhǎng)時(shí)間的雨水摧毀了池塘中的荷花，清晨的微風(fēng)吹動(dòng)著山間的桂花。人各動(dòng)歸思，子獨(dú)謀遠(yuǎn)逝。人們都在思考?xì)w鄉(xiāng)的問題，而你卻獨(dú)自謀劃著遠(yuǎn)離的行程。峽門去來舟，日顯聲利計(jì)。經(jīng)過峽門的船只來來往往，每一天都顯示著商業(yè)的繁榮和計(jì)劃的緊密。扣舷數(shù)得失，子獨(dú)尋師銳。拍打船舷來計(jì)算得失，你卻獨(dú)自尋求進(jìn)取的機(jī)會(huì)。徑山天尺五，披光出蒙翳。穿越高山的路程就像測(cè)量天空的尺寸一樣，透過云霧散發(fā)出光芒。云居接廬阜，薦福踞鄱汭。云居山與廬山相連，象征著吉祥，而你則選擇在鄱陽湖畔安居。維此三大老，從之可卒歲。這里有三位老人，如果跟隨他們，將度過一生。玉泉亦清冽，縱飲爭(zhēng)挽袂。玉泉的水也是清冽的，喝一口水都會(huì)引起爭(zhēng)奪。南極百十城，一一盡所詣。南極是一個(gè)廣大的地區(qū)，有許多城市，你將會(huì)逐一去到每一個(gè)地方。寧使繭生足，肯畏雪封砌。寧愿讓繭生在足上，也不愿怕雪堆積而動(dòng)彈不得。更憶大瞿曇，捐身求半偈。更加懷念大瞿曇，他舍棄自我，只為求得半句佛經(jīng)。這首詩詞描繪了一個(gè)人離開家鄉(xiāng)，追求遠(yuǎn)方夢(mèng)想的場(chǎng)景。詩中通過描寫自然景物和人物行動(dòng)，表達(dá)了作者對(duì)遠(yuǎn)行者的贊美和對(duì)追求自由和進(jìn)取的向往。詩詞中采用了形象生動(dòng)的描寫手法，使讀者能夠感受到離別的苦楚和遠(yuǎn)方的吸引力。同時(shí)，通過對(duì)自然景物的描繪，表達(dá)了人與自然的和諧共生關(guān)系和追求真理的決心。整首詩以簡(jiǎn)潔明了的語言展現(xiàn)了作者對(duì)追求理想的人的敬佩和祝福，給人以啟迪和思考。