答案:however和nomatterhow的區別在于它們的用法和語境。
解釋:
* however的用法:
1. 作為副詞:however通常用作副詞,表示轉折關系,意思是“然而”。它常用于句首或句中,連接兩個意義產生對比的句子成分。例如:“他是個聰明的學生,然而他不太擅長體育。”在這里,“however”起到了轉折的作用,強調了前后兩個句子的對比關系。
2. 與其他詞連用:however還可以與其他詞如what, where等連用,表示強調某種對比或轉折。例如:“However what she did was still important.”。這時however后面的從句充當從句子的結構內容到情境上轉折的意味。
* nomatterhow的用法:
1. 引導讓步狀語從句:nomatterhow主要用作連詞,用于引導讓步狀語從句,表示“無論如何”,“不管怎樣”。這個連詞在句中引導的是一個讓步關系,即使后面跟著的從句中的情況發生,主句的情況仍然成立。例如:“Nomatterhow hard he tried, he couldn't solve the problem.”。這里的nomatterhow引導的是一個讓步狀語從句。
2. 固定搭配和用法:nomatterhow有時也用于固定搭配中,如“nomatterhow many/much/little...”等,這些搭配常用來表示一種條件或限制。例如:“Nomatterhow many times you fail, don't give up.”。這里強調了無論經歷多少次失敗都不放棄的態度。總的來說,nomatterhow強調的是無條件或讓步的情況。而however更多的是表達一種對比或轉折關系。
總結來說,however和nomatterhow的主要區別在于它們的用法和語境。however用于表達對比或轉折關系,而nomatterhow則用于引導讓步狀語從句或固定搭配中表示無條件或讓步。在實際應用中應準確把握其語境和使用條件。