Canton，最早源于清代廣州一口通商時，外國人不允許進入內陸，僅能在廣州城活動，所以為廣州取名"Canton“，廣州話為"Cantonese"，"Canton“原意有行政區、州的意思，而當時的廣州正是華南的州府。Canton在19世紀中葉曾是滿清唯一開放的通商口岸，世界第四大貿易之都。

擴展資料：

廣州外文名稱為Guangzhou，Canton，Kwangchow，是國家歷史文化名城，從秦朝開始一直是郡治、州治、府治的所在地，華南地區的政治、軍事、經濟、文化和科教中心。廣州是廣府文化的輻射中心，從公元三世紀起成為海上絲綢之路的主港。

唐宋時成為中國第一大港，是世界著名的東方港市，明清時是中國唯一的對外貿易大港，是世界唯一兩千多年長盛不衰的大港。也是首批沿海開放城市，是中國通往世界的南大門，粵港澳大灣區、泛珠江三角洲經濟區的中心城市以及一帶一路的樞紐城市。

參考資料來源：

百度百科——Canton

百度百科——廣州