答案：生肖馬。

解釋：

鞭打與生肖的關聯：

在中國傳統文化中，鞭打往往與馬有關聯。馬是一種強健、有力、忠誠的動物，在古代常被用于戰爭、運輸和競技。而“鞭打天下”這個詞，可能寓意著一種強大的力量和對廣袤地域的控制，這與馬的特性相契合。

生肖馬的意義：

生肖馬代表著活力、熱情與進取。在十二生肖中，馬是陽性的，象征著陽剛之氣和活力四溢。馬年出生的人通常被認為具有高度的行動力和熱情，這與“鞭打天下”所表達的精神內涵是一致的。

文化傳統的解讀：

從歷史文化角度看，“鞭打天下”也可能與古代帝王御馬有關。帝王以馬為坐騎，通過鞭打驅使馬來行使權力，征服四方。因此，這種表達在某種文化語境中，可能與生肖馬有所關聯。

總結：

綜合以上分析，“鞭打天下打一生肖”的答案是生肖馬。這一答案基于傳統文化中對馬的性格特性的理解，以及“鞭打天下”所表達的力量、控制與廣袤地域的意象與馬相契合的事實。