取消寄快遞的步驟如下：

一、聯系驛站工作人員

1. 驛站掌柜需要第一時間聯系寄件人，了解取消快遞的具體原因。

2. 確認取消原因后，聯系快遞員或快遞公司的客服部門，說明需要取消的快遞單號以及取消原因。

二、處理快遞信息

1. 驛站掌柜需要在系統中查詢該快遞的相關信息，包括物流狀態、收件人信息等。

2. 如果快遞已經被快遞公司接收并離開驛站，需要與快遞公司協調，確保能夠攔截并返回快遞。

三、辦理取消手續

1. 根據快遞公司的要求，提供必要的取消手續文件或信息。

2. 如果需要支付退件費用，按照規定進行支付。

3. 完成取消手續后，確保快遞公司確認取消并返回快遞。

四、通知寄件人

在完成取消手續后，及時通知寄件人取消快遞的情況，確保寄件人了解最新動態并確認收到退款。同時提醒寄件人關注物流狀態，以便確認快遞是否成功返回。

取消寄快遞的具體流程可能因快遞公司政策不同而有所差異，建議在操作前與快遞公司客服確認相關流程和要求。同時，確保在操作過程中保護用戶的隱私和信息安全。重點在于與驛站工作人員、快遞公司客服及時溝通，并按照要求完成相關手續。