Homecoming, 翻譯成中文為返校日，是美國大學(xué)或高中的傳統(tǒng)節(jié)日。它不僅是一場(chǎng)慶祝校友回歸的活動(dòng)，也是學(xué)校展示其歷史與精神的時(shí)刻。從起源到具體活動(dòng)，Homecoming凝聚了學(xué)校與學(xué)生間深厚的情感與傳統(tǒng)。關(guān)于Homecoming的起源，歷史學(xué)家們對(duì)“第一場(chǎng)返校日”存在不同見解。一些人認(rèn)為，這一傳統(tǒng)起源于1911年的密蘇里大學(xué)，另一些則將這一榮譽(yù)歸于德克薩斯州的西南大學(xué)或貝勒大學(xué)。重要的是，Homecoming的慶祝活動(dòng)不僅包括橄欖球比賽，還包含了游行、晚會(huì)、舞會(huì)等豐富內(nèi)容，旨在讓校友們重返校園，感受那份熟悉的氛圍。Homecoming Court, 或返校日庭院，通常由國王、王后、王子和公主組成，有時(shí)還包含公爵和公爵夫人，這取決于學(xué)校的性別構(gòu)成。選舉程序多樣，通常基于學(xué)生對(duì)某人的貢獻(xiàn)進(jìn)行提名，然后通過投票選出最終的候選人。在返校日橄欖球比賽前的學(xué)校集會(huì)上，候選人名單將被公布，之后全體學(xué)生將對(duì)候選人進(jìn)行最終投票。返校日的慶祝活動(dòng)之一是游行，隊(duì)伍包括學(xué)校樂隊(duì)、班級(jí)花車和學(xué)生組織的創(chuàng)意展示。返校日庭院的成員也會(huì)參與，通常坐在裝飾車中。社區(qū)的參與也是游行的一部分，這展現(xiàn)了學(xué)校與所在社區(qū)的緊密聯(lián)系。裝扮日是返校日前一周的活動(dòng)，學(xué)生通過特殊主題的著裝展示個(gè)性，增加了活動(dòng)的趣味性。而返校日舞會(huì)作為一周的高潮，提供了一個(gè)社交與娛樂的平臺(tái)，通常由現(xiàn)場(chǎng)樂隊(duì)或DJ播放音樂。返校日舞會(huì)的服裝更為休閑，而正式舞會(huì)則更為莊重。返校日橄欖球比賽是活動(dòng)的核心，通常在舞會(huì)前的一天舉行。比賽通常安排在學(xué)校表現(xiàn)一般的對(duì)手之間進(jìn)行，旨在讓主場(chǎng)觀眾享受勝利的喜悅。國際學(xué)生參與返校日是理解美國校園文化和融入學(xué)校生活的重要途徑。這不僅有助于打破華人學(xué)生在他人眼中的刻板印象，也能提供寶貴的社交與成長機(jī)會(huì)。通過積極參與返校日的各種活動(dòng)，國際學(xué)生不僅可以加深對(duì)美國校園文化的理解，還能通過與美國同學(xué)的互動(dòng)，建立友誼，甚至在社交方面取得顯著進(jìn)步。在美高就讀的國際學(xué)生，參與返校日不僅展現(xiàn)了他們的積極態(tài)度與對(duì)學(xué)校文化的認(rèn)同，也是他們個(gè)人成長與社會(huì)融入的重要一步。這一過程不僅加深了他們與學(xué)校、同學(xué)及社區(qū)的聯(lián)系，也為未來可能的大學(xué)社交生活奠定了基礎(chǔ)。