當涉及到退貨寄件和普通寄件的區別時，主要體現在費用和操作流程上：

首先，費用方面有所差異。上門退貨服務通常需要提前預約，費用在預約時就已經確定，可能相對較高。相比之下，如果自行寄回，你可以與快遞員協商價格，通常會更加經濟實惠。

其次，寄件方式不同。退貨時，快遞員會按照預約時間上門收取退貨物品，這一過程需要買家配合并進行預約。而普通寄件則需要買家自行將包裹帶到快遞點或驛站進行寄送。

在淘寶的退貨流程中，當買家申請退款并獲得賣家同意后，需要填寫正確的物流單號并寄回商品。賣家收到退貨并確認后，退款和運費險理賠會同步進行。保險公司會在72小時內審核理賠請求，理賠金額會直接打入買家的支付寶賬戶。需要注意的是，不同地區的退貨運費賠付額度可能有限制。

綜上所述，退貨寄件與普通寄件的差異主要體現在費用和操作便利性上，以及與退款和保險理賠流程的結合。