結論：儀器的測量范圍和刻度尺的示值范圍在測量精度和表示方式上有著顯著區別。測量范圍關乎儀器的精度有效性，是測量器具所能測量的尺寸上下限，而示值范圍則側重于刻度尺上的細分，用于展現測量精度的精細程度。

首先，兩者的主要區別在于指向性。測量范圍是儀器的核心性能指標，它定義了儀器在保證精度的前提下能夠準確測量的尺寸范圍。而刻度尺的示值范圍，就像尺子上的分度線，是測量精度的具體體現，它表示的是測量結果的最小和最大可能值。

其次，表示方式上，示值范圍通常以最小示值和最大示值來明確，不涉及被測量的單位，以數值的形式直接反映測量器具的測量能力。相反，測量范圍則會提及測量器具能夠測量的尺寸的上下限，通常以單位的上下限范圍來表述。

以立式光學計為例，這種精密測量儀器的特點包括高精度、光學投影讀數的清晰度和操作便捷性。它主要用于工廠計量室和檢測機構，測量如鋼球、滾柱等精密零件的外尺寸。這再次強調了測量范圍和示值范圍在實際應用中的重要性。

總結來說，理解這兩個概念對于正確選擇和使用測量儀器，確保測量結果的準確性至關重要。