要解決這個問題，我們需要將每個圈分為兩類：灰色和黑色。題目要求灰色的圈數是黑色的3倍。首先，計算總共有多少個圈：12個圈行乘以3行，即12x3=36個圈。然后，由于灰色是黑色的3倍，我們可以將36個圈分成4份，其中3份是灰色，1份是黑色。因此，每份代表的數量是36除以4，即9個圈。所以，黑色需要涂9個圈，灰色就需要涂3倍的9個，即27個圈。

這個問題展示了四則運算在解決實際問題中的應用，特別是比例和分配的概念。在解應用題時，關鍵步驟包括理解題意、確定變量和關系、運用適當的計算方法。對于小學階段的學生來說，準確理解題目的條件并運用基本的算術或方程式來找出答案是十分重要的。

總結來說，涂色方案是：灰色涂27個圈，黑色涂9個圈。通過這樣的配置，灰色的圈數是黑色的3倍，滿足了題目設定的要求。在解題過程中，理解題目的分配原理和運用簡單的數學計算是解決問題的關鍵。