從西安北站到吉源國際酒店可以采取以下路線：1. 從西安北站步行約400米到達北客站。2. 乘坐地鐵2號線，經過19站到達航天城站。3. 步行約380米到達西長安街東口站。4. 乘坐280路，經過5站到達政法大學南校區站（也可乘坐4-16路）。5. 步行約280米即可到達吉源國際酒店。另外一種路線為：1. 從西安北站乘坐地鐵4號線，經過5站到達行政中心站。2. 換乘地鐵2號線，經過16站到達航天城站。3. 步行約170米到長安街十字站。4. 乘坐728路/733路/736路公交車，經過5站到達西北政法大學長安校區站。5. 步行約320米即可到達吉源國際酒店。兩條路線總距離約為30.1公里，耗時約1小時29分鐘。具體路線以實際交通狀況和信息為準，您也可以使用百度地圖等導航工具進行查詢。