道德經原文及譯文
道德經原文及譯文
道可道,非常道。名可名,非常名。無名天地之始,有名萬物之母。故常無,欲以觀其妙;常有,欲以觀其徼。此兩者,同出而異名,同謂之玄。玄之又玄,眾妙之門。二、翻譯。能言說的“道”,不是永恒不變的“道”;能命名的“名”,不是永恒不變的“名”。無名稱是天地的起始,有名稱是萬物的根源。所以,經常處于無的狀態,可以體察到它的奇妙;經常處于有的狀態,可以觀察到它的邊界。無和有,雖然名稱不同,但來源相同而名稱不同,都可以稱作“玄”。深奧至極,是眾多奧妙的關鍵。
導讀道可道,非常道。名可名,非常名。無名天地之始,有名萬物之母。故常無,欲以觀其妙;常有,欲以觀其徼。此兩者,同出而異名,同謂之玄。玄之又玄,眾妙之門。二、翻譯。能言說的“道”,不是永恒不變的“道”;能命名的“名”,不是永恒不變的“名”。無名稱是天地的起始,有名稱是萬物的根源。所以,經常處于無的狀態,可以體察到它的奇妙;經常處于有的狀態,可以觀察到它的邊界。無和有,雖然名稱不同,但來源相同而名稱不同,都可以稱作“玄”。深奧至極,是眾多奧妙的關鍵。
![](https://img.51dongshi.com/20241125/wz/18350996652.jpg)
一、第一章道可道,非常道。名可名,非常名。無名天地之始,有名萬物之母。故常無,欲以觀其妙;常有,欲以觀其徼。此兩者,同出而異名,同謂之玄。玄之又玄,眾妙之門。二、翻譯:能言說的“道”,不是永恒不變的“道”;能命名的“名”,不是永恒不變的“名”。無名稱是天地的起始,有名稱是萬物的根源。所以,經常處于無的狀態,可以體察到它的奇妙;經常處于有的狀態,可以觀察到它的邊界。無和有,雖然名稱不同,但來源相同而名稱不同,都可以稱作“玄”。深奧至極,是眾多奧妙的關鍵。
道德經原文及譯文
道可道,非常道。名可名,非常名。無名天地之始,有名萬物之母。故常無,欲以觀其妙;常有,欲以觀其徼。此兩者,同出而異名,同謂之玄。玄之又玄,眾妙之門。二、翻譯。能言說的“道”,不是永恒不變的“道”;能命名的“名”,不是永恒不變的“名”。無名稱是天地的起始,有名稱是萬物的根源。所以,經常處于無的狀態,可以體察到它的奇妙;經常處于有的狀態,可以觀察到它的邊界。無和有,雖然名稱不同,但來源相同而名稱不同,都可以稱作“玄”。深奧至極,是眾多奧妙的關鍵。
為你推薦