蘇州天平山風景區的交通方式多樣，方便游客選擇。地鐵出行方面，可以乘坐1號線（從廣濟南路站換乘1號線，或從樂橋站換乘1號線），在木瀆站下車，然后通過5號出口換乘4路公交車，到達天平山公交站。 公交出行的話，游客可以從蘇州火車站乘坐游4路長線車直達靈巖山，或者選擇上塘街的315路專線車直達天平山。另外，從園區湖畔花園乘坐4路公交，或者從市聾啞學校乘坐664路公交，也可以直達天平山。對于喜歡一日游的游客，還有專門的旅游專線。例如，靈巖山與天平山一日游，早上從蘇州火車站出發，乘坐游4路長線公交車到達靈巖山游覽，隨后換乘315路或游4路長線車到達天平山，當天返回。天平山與天池山一日游的行程則更為豐富，從蘇州火車站出發，乘坐地鐵2號線至廣濟南路站，換乘1號線至木瀆站5號出口，換乘4路公交車到達天平山。隨后，游客可選擇乘坐315路或游4路長線車到達嚴家花園，再換乘312路長線車前往天池山景區。天平山與木瀆古鎮一日游的行程中，游客同樣從蘇州火車站出發，乘坐地鐵2號線至廣濟南路站，換乘1號線至木瀆站5號出口，換乘4路公交車到達天平山。之后，游客可以乘坐游4路長線車前往嚴家花園，游覽古松園、榜眼府第和嚴家花園等景點。最后，天平山與穹窿山一日游的行程更為有趣，從蘇州火車站出發，乘坐地鐵2號線至廣濟南路站，換乘1號線至木瀆站5號出口，換乘4路公交車到達天平山。之后，游客可以乘坐315路或游4路長線車前往嚴家花園，最后換乘64路公交車到達藏書鎮的穹窿山，游覽穹窿山景區。