1. 如果老師查宿舍翻了自己帶鎖的柜子，這種行為在法律上是有問題的。具體來說，這侵犯了學生的隱私權。2. 隱私權是指自然人享有的私人生活安寧與私人信息秘密依法受到保護，不被他人非法侵擾、知悉、收集、利用和公開的一種人格權。這是一種基本的人格權利，涉及到個人的私人生活、個人信息等個人生活領域內的事情。3. 隱私權的目標是保持人的心情舒暢、維護人格尊嚴。它是存在于權利人自身人格上的權利，以權利人自身的人格利益為標準的權利。4. 根據《中華人民共和國民法典》第一千零三十二條，自然人享有隱私權。任何組織或者個人不得以刺探、侵擾、泄露、公開等方式侵害他人的隱私權。隱私是自然人的私人生活安寧和不愿為他人知曉的私密空間、私密活動、私密信息。5. 根據《中華人民共和國民法典》第一千零三十三條，除法律另有規定或者權利人明確同意外，任何組織或者個人不得實施下列行為：以電話、短信、即時通訊工具、電子郵件、傳單等方式侵擾他人的私人生活安寧；進入、拍攝、窺視他人的住宅、賓館房間等私密空間；拍攝、窺視、竊聽、公開他人的私密活動；拍攝、窺視他人身體的私密部位；處理他人的私密信息；以其他方式侵害他人的隱私權。因此，如果老師查宿舍翻了自己帶鎖的柜子，可以認為這是一種侵犯隱私權的行為。學生可以考慮向教育局或其他相關部門反映這一情況。