省外領取的結婚證在海口不能直接補辦，除非雙方都不是海南戶籍，那么必須回到原發證地點辦理。補辦婚姻登記證的業務，包括涉外、涉港澳臺、涉華僑居民婚姻登記、出具婚姻記錄證明和婚姻檔案查詢等，均不在“跨省通辦”的試點范圍內。補辦結婚證時，如果原結婚證或離婚證件遺失或損毀，可以向原辦理婚姻登記的機關或一方戶籍所在地的婚姻登記機關申請補領。補辦過程中，雙方需親自到婚姻登記機關提交申請，并填寫補領婚姻登記證聲明書。補領結婚證時，必須提供由原婚姻登記機關開具的婚姻狀況證明原件或加蓋公章的復印件，以及雙方當事人的有效身份證件和戶口簿原件及復印件。身份證與戶口簿上的姓名、性別、出生日期需一致，如有不符，需先到相關部門更正。此外，雙方還需提供3張近期的2寸合影彩照，以便完成補辦手續。整個過程中，雙方需確保提供的所有信息和文件真實有效，以順利辦理結婚證補辦。