![](https://img.51dongshi.com/20241129/wz/18311907352.jpg)
1. 方位的英文簡稱,分別用四個字母代表:東方是East,用字母E表示;南方是South,用字母S表示;西方是West,用字母W表示;北方是North,用字母N表示。2. 在中文里,東北、東南、西北、西南的順序是順時針排列的,而英文中則是以逆時針順序列出,即north-east, south-east, south-west, north-west。有解釋稱,中文順序反映了我國的農業文化,以太陽的運行方向為基準,太陽從東方升起,西方落下,因此“東、西”被賦予更高的地位,置于前面,如“東北”、“西南”。相比之下,西方的航海文化更依賴指南針,因此“南、北”在前,如“northwest”和“southeast”。3. 關于表示方位的介詞in和on的用法: - in表示一個地點在另一個地點的范圍之內,例如:Changsha is in Hunan Province.(長沙在湖南省。)這里表明長沙是湖南省的一部分。 - on則用來表示兩個地點是鄰接的,有接壤的部分,例如:Shandong is on the north of Jiangsu.(山東與江蘇北毗鄰。)這里說明山東和江蘇有共同的邊界。