不需要出站。

徐州東站到徐州火車站之間有多種交通方式可供選擇，如地鐵、公交等。在這些交通方式中，不需要出站即可實現(xiàn)從一個火車站到另一個火車站的轉(zhuǎn)移。

徐州東站和徐州火車站之間的交通連接方式非常便利。如果選擇地鐵，可以方便快捷地在兩站之間穿行。此外，公交系統(tǒng)也提供直達線路，大大縮短了旅途時間。

在這些交通方式中，無需出站即可抵達目的地。因此，對于旅客來說，從徐州東站到徐州火車站不需要出站。即使中途需要換乘其他交通工具，通常也不需要出站，可以在站內(nèi)完成換乘。

這樣的設(shè)計大大提高了旅客的出行效率和便利性。特別是在繁忙的交通樞紐，減少出站和進站的時間，有助于旅客更快地到達目的地。

總之，從徐州東站到徐州火車站不需要出站。旅客可以根據(jù)個人行程和偏好選擇合適的交通方式，在兩者之間輕松轉(zhuǎn)移。如需獲取更詳細的交通信息，建議查詢當?shù)亟煌ú块T的官方網(wǎng)站或咨詢相關(guān)服務(wù)熱線。