二次元測量的英文寫法是：2.5D measurement。

二次元測量是一種非接觸式的測量技術，主要應用于二次元平面內的尺寸、形狀和位置等參數的測量。在英文中，通常使用“2.5D measurement”來描述這種技術。這里的“2.5D”代表了二維半的概念，即該技術不僅在平面內進行二維測量，還能對部分三維信息進行處理。相較于傳統的接觸式測量方式，二次元測量具有更高的精度和效率。它廣泛應用于機械制造、汽車制造、電子制造等行業中的零件檢測、裝配和質量控制等環節。

二次元測量技術通過使用光學、電子學等多種技術手段實現精確測量。其中，光學技術如光學顯微鏡、光學影像處理技術等被廣泛應用于獲取高精度的圖像信息。此外，計算機技術也發揮著重要作用，對圖像進行處理和分析，以得到精確的測量結果。這些技術手段相結合，使得二次元測量技術成為現代制造業中不可或缺的一部分。

總結來說，二次元測量的英文表達為“2.5D measurement”，它是一種集光學、電子學和計算機技術于一體的非接觸式測量技術。它在二維平面內對各種尺寸、形狀和位置進行測量，并能處理部分三維信息。該技術廣泛應用于制造業中的質量控制、零件檢測等環節，提高了生產效率和產品質量。