1. 唐代詩人杜牧創(chuàng)作的《清明》中，著名詩句“清明時節(jié)雨紛紛”描繪了春雨綿綿的景象。全詩如下： 2. “清明時節(jié)雨紛紛，路上行人欲斷魂。借問酒家何處有，牧童遙指杏花村。” 3. 【譯文】在清明時節(jié)，細(xì)雨紛紛飄落，行人在路上懷著沉重的心情。他們詢問酒家的位置，牧童指向遠(yuǎn)方的杏花村。 4. 【注釋】紛紛：形容雨細(xì)且多。欲斷魂：形容行人心情沉重到極點。杏花村：一個以杏花聞名的村莊，位于今天的安徽貴池。 5. 受這首詩的啟發(fā)，后來的人常將“杏花村”作為酒店的名稱。 6. 【全詩賞析】在清明時節(jié)，詩人身處異鄉(xiāng)，無法回家祭祖，心中充滿了悲傷。天空中下著細(xì)雨，使得四周變得朦朧，詩人的衣服也濕透了。 7. 詩人想要找一家酒店來避雨，暖暖身子，驅(qū)散心頭的陰霾。他詢問路旁的牧童酒店的位置。 8. 牧童騎在牛背上，用手一指，告訴詩人酒店就在那滿開杏花的村莊。 9. 這首詩通過生動的語言，構(gòu)建了一個雨中詢問路線的畫面。牧童的熱情指引，無疑會給詩人帶來溫暖和慰藉。