1、緬甸被認為是翡翠的主要產地，全球最優質的翡翠大多源于此。若無法親自前往緬甸，可以考慮前往信譽良好的翡翠原產地商家進行選購。2、選擇云南昆明購買翡翠也是一個不錯的選擇。作為云南的行政中心，昆明地理位置優越，吸引了眾多翡翠商販，形成了較大的交易市場。然而，市場復雜，存在以假亂真的情況，建議攜帶懂得翡翠知識的人士一同選購，以降低購買假冒偽劣產品的風險。3、前往大理和麗江也是購買翡翠的途徑之一。這兩個旅游城市提供的翡翠多為中低檔次，手工雕刻的工藝品較為常見，而機器雕刻的小件翡翠較多。由于位于旅游區，商品價格通常較高，購物時需技巧性地議價。4、騰沖作為距離緬甸最近的邊境城市，其翡翠貿易歷史悠久。盡管當地交通設施不如昆明和大理發達，游客數量也較少，這使得翡翠價格相對更真實。仔細挑選，在此地有機會找到質量上乘的翡翠。