翡翠與普通玉的區別主要體現在以下幾個方面：1. 組成成分：翡翠主要由輝石類礦物構成，尤其是硬玉石，同時含有鎂鋁輝石和角閃石等。普通玉則以硅酸鹽類礦物為主，包括和田玉、新疆玉、緬甸玉等，主要成分是石英類、微石英類和鎂鋁輝石。2. 顏色與外觀：翡翠顏色豐富，以翠綠色最為珍貴，也有白色、黑色等。它具有玻璃質光澤。普通玉顏色相對較少，主要有白玉、黃玉、黑玉等，光澤較為柔和。3. 質地：翡翠質地堅硬致密，硬度在6-7之間，這使得它適合雕刻成精美的工藝品。普通玉硬度略低，一般在5-6之間，因此不太適合雕刻。4. 價值：由于翡翠的稀有性和特殊性，其價值通常較高，尤其是質地優良、顏色鮮艷、透明度高的翡翠，價格非常昂貴。普通玉的價值相對較低。總結來說，翡翠與普通玉在成分、顏色、質地和價值等方面存在顯著差異，使得翡翠被廣泛認為是一種更為珍貴和重要的寶石玉石。