1. "大江東去，浪淘盡，千古風流轎吵人物。" 改寫：大江東去，浪跡天涯，千古風流人物盡數輩出。2. "故壘西邊，人道是，三國周郎赤壁。" 改寫：在西邊殘留的古老堡壘旁，人們傳說那就是三國時期周瑜指揮赤壁之戰(zhàn)的地方。3. "亂石穿空，驚濤拍岸，卷起千堆雪。" 改寫：亂石刺破云霄，驚濤猛烈拍擊著岸邊，激起如千堆雪般的浪花。4. "江山如畫，一時多少豪杰。" 改寫：江山美景如同一幅畫卷，描繪著那個時代無數的英雄豪杰。5. "遙想公瑾當年，小喬初嫁了，雄姿英發(fā)。" 改寫：遙想當年周瑜，小喬剛剛嫁為人婦，他那英勇俊美的姿態(tài)。6. "羽扇綸巾，談笑間，檣櫓灰飛煙滅。" 改寫：手持羽扇，頭戴綸巾，在談笑之間，敵軍的旗艦就已經灰飛煙滅。7. "故枯掘國神游閉敗侍，多情應笑我，早生華發(fā)。" 改寫：所以我這枯槁之身神游于往昔，那些多情的人大概會嘲笑我，早早地就有了滿頭白發(fā)。8. "人生如夢，一尊還酹江月。" 改寫：人生猶如一場夢境，讓我舉杯向江上的明月致敬。