1. 襄樊23路公交車上行路線從新華路口出發，經過消防支隊，到達人民廣場（銀輝金行），然后途徑人民廣場（紫薇賓館）和攔河丹江路口。2. 繼續前行，公交車經過交警三大隊和紅光路，然后到達清河口和清河橋東。3. 沿途還經過漢津路口、襄陽交警隊、襄陽一中和城關一中。4. 經過王營街和交通路口后，公交車到達襄陽區政府和襄陽廣電。5. 最終，23路公交車經過六兩河和肖灣，結束上行路線。6. 下行路線從肖灣出發，經過六兩河和襄陽廣電，然后到達襄陽區政府和新航路。7. 接著，公交車經過王營街、城關一中和襄陽一中。8. 沿途還經過襄陽交警隊、漢津路口和清河橋東。9. 公交車經過清河口和紅光路后，到達交警三大隊和人民廣場（紫薇賓館）。10. 經過人民廣場（銀輝金行）和攔河丹江路口后，公交車到達消防支隊。11. 最后，23路公交車返回新華路口，結束下行路線。