一向年光有限身，等閑離別易銷魂，酒筵歌席莫辭頻。滿目山河空念遠(yuǎn)，落花風(fēng)雨更傷春，不如憐取眼前人。【譯文】人生短暫，時(shí)光易逝，我們應(yīng)該珍惜與親友相聚的時(shí)光，不要輕易離別。在有限的生命中，不妨多參加酒宴和歌舞盛宴，享受眼前的快樂。望著遼闊的山河，我們可能會思念遠(yuǎn)方的親友，但這種思念是無法實(shí)現(xiàn)的。當(dāng)春風(fēng)吹落花瓣，我們更應(yīng)該珍惜眼前的美好時(shí)光，不要讓傷感占據(jù)我們的心靈。【注釋】一向：一段時(shí)間，一會兒。年光：時(shí)光。有限身：有限的生命。等閑：輕易，隨便。銷魂：形容極度悲傷或快樂。莫辭頻：不要因?yàn)轭l繁而推辭。憐：珍惜，憐愛。取：用于語助。【賞析】這首詞表達(dá)了人生短暫，時(shí)光易逝的哲理。詞人在詞中提醒我們要珍惜與親友相聚的時(shí)光，不要輕易離別。同時(shí)，他也告訴我們，盡管我們可能會思念遠(yuǎn)方的人，但這種思念是無法實(shí)現(xiàn)的。我們應(yīng)該把握眼前的美好時(shí)光，不要讓傷感占據(jù)我們的心靈。這首詞的語氣深沉，情感真摯。詞人通過描繪人生短暫和時(shí)光易逝的場景，使我們深刻體會到生命的寶貴。同時(shí)，他也通過提醒我們要珍惜眼前的美好時(shí)光，給出了面對人生困境的積極態(tài)度。這首詞以其深刻的哲理和真摯的情感，給人以啟迪和鼓舞。