電風扇的英語表達是Fan。

解釋：

電風扇是一種家用電器，主要用于在炎熱的天氣里產生風流，以達到降溫的目的。這種設備通常由一個電機驅動，該電機帶動葉片旋轉，從而產生風流。在英語中，這種設備通常被稱為“Fan”，這是一個非常普遍且廣為人知的詞匯，用于描述這類產品。不同的語境中，它可能有其他更具體的表述，如落地扇、臺扇等，但基本名稱“Fan”在英語中代表了電風扇這一概念。在國際貿易和跨文化交流中，這一術語被廣泛應用，促進了不同文化間的理解和交流。在相關領域的翻譯、宣傳、營銷資料中，“Fan”都是表示電風扇這一產品的標準英語術語。由于其簡單明了的表述和廣泛的使用率，“Fan”成為了連接不同文化背景人群的共同語言。風扇的廣泛使用使得其在英語中的表達相對固定且為人們所熟知。

綜上所述，電風扇在英語中的表達是“Fan”，這一表達簡潔明了，易于理解，且在跨文化交流中廣泛使用。