流行性腮腺炎，又稱為“痄腮”，是一種常見的急性呼吸道傳染病，主要影響兒童，但成人也可能發病。該病的特點是腮部腫脹、發熱、不化膿且容易傳染，主要在冬春季節多發。兒童發病率較高，而成人癥狀往往較重。流行性腮腺炎通常由感受外邪，伴隨肝膽之火和陽明胃熱上攻，郁熱壅滯于少陽經絡引起，一年四季均可發病，但以冬春兩季為多。一次感染后，患者通常會獲得持久的免疫力，再次感染較為罕見。流行性腮腺炎可引發睪丸炎、重型腦炎及心肌病等并發癥。流行性腮腺炎臨床上分為兩種類型：瘟毒襲表型和瘟毒內結型。前者癥狀包括腮頰輕度腫脹、局部酸痛、發熱不明顯等，治療宜清熱祛瘟、解表透邪。后者癥狀則表現為腮腺腫大明顯、局部可觸及硬塊、疼痛較甚，甚至吞咽不便、高熱不退、煩躁不安、大便秘結、小便黃赤等，治療宜清熱解毒、散結消腫。對于流行性腮腺炎的自療，需要注意以下幾點：一是注意隔離，發病期間盡量少出門；二是病情較重者需臥床休息，直至腫脹完全消退；三是注意口腔衛生，餐后刷牙；四是飲食清淡，忌辛辣，以流質及軟食為宜，多吃新鮮蔬菜；五是保證每天的液體攝入量；六是保持大便通暢；七是避免擠壓、撞擊患處，以防邪毒擴散。成藥自療法包括板蘭根沖劑、腮腺炎片、紫金錠及普濟回春丸等，驗方自療法則包括肺筋草、板蘭根、金銀花等草藥的煎服，飲食自療法則包括鴨蛋、冰糖及白菜心、綠豆等食材的搭配，外治自療法則包括如意金黃散、六神丸、青黛粉等藥物的敷用。對于孕婦及體弱者，治療腮腺炎的藥物多為苦寒之性，應謹慎使用。孕婦更需避免與腮腺炎患者接觸，以免引起胎兒畸形。腮腺炎患者不應掉以輕心，應及時治療，以免因誤治或失治導致重型腦炎及心肌炎等嚴重并發癥。