在文言文中，“間”是一個多義詞，其主要含義包括：1. 中間、內。如：“一動一靜者，天地之閑也。”（《禮記·樂記》）；“攘臂于其閑。”（《莊子·人間世》）；“黃河遠上白云間。”（唐·王之渙《涼州詞》）；“林間窺之。”（唐·柳宗元《三戒》）等。2. 一會兒，頃刻。如：“莫然有間，而子桑戶死。”（《莊子·大宗師》）；“乃留止閑曰。”（《戰國策·秦策》）。3. 近來。如：“帝間顏色瘦黑。”（《漢書·敘傳上》）。4. 作為姓氏，如“間”姓。此外，“間”還可以用作量詞，表示房屋的量。如：“安得廣廈千萬間。”（唐·杜甫《茅屋為秋風所破歌》）。在現代漢語中，“間”則主要用作量詞，表示房屋的數量。如：“一間臥室”；“三間門面”。綜上所述，“間”在文言文和現代漢語中的使用情況有明顯的差異，體現了漢語詞匯的演變和傳承。