夜來香的繁殖方式主要有扦插、分株和播種。春季和秋季是扦插的最佳時期，剪取10-12厘米長的成熟枝條，插入沙床中，大約30天左右即可生根。分株繁殖則通常在春季進行，結合換盆時操作，可以有效促進植株生長。播種繁殖適合在5月份進行，播種后大約兩周左右即可發芽。在生長期，夜來香需要充足的水分，建議每兩周施一次肥。花后要及時修剪枯枝和過密枝條，對于徒長的部分也應適當截短，以保持植株形態。冬季在南京地區，夜來香應搬入室內進行養護，以避免寒冷天氣的影響。常見的病害有煤污病和輪紋病，可用50%的甲基托布津可濕性粉劑500倍液噴灑防治。蟲害方面，介殼蟲和粉虱是主要的威脅，可使用50%的殺螟松乳油1000倍液噴殺。