沈陽白塔嶺畫室更好。

沈陽白塔嶺畫室，以其專業的教學團隊和多年的教學經驗，在美術培訓領域樹立了良好的口碑。該畫室注重基礎教學，同時關注學生個性化發展，提供了全方位、細致入微的指導。白塔嶺畫室的環境優雅，為學生學習提供了良好的氛圍。此外，該畫室還與多家藝術機構有合作關系，為學生提供了更廣闊的發展平臺。

天翼畫室也有其獨特之處，但可能相對于白塔嶺畫室在某些方面稍顯不足。天翼畫室的教學質量和師資力量也是值得肯定的，但在整體規模、歷史積淀以及合作資源等方面，可能與白塔嶺畫室相比存在一定差異。當然，每家畫室都有其特色和優勢，選擇哪家還需根據學生的個人需求、興趣以及長遠規劃來決定。

綜上所述，沈陽白塔嶺畫室和天翼畫室都是值得考慮的美術培訓機構。但根據多方面的信息來看，沈陽白塔嶺畫室在整體教學、資源合作以及學生個性化發展等方面表現更為突出。當然，最終的選擇還需要家長和學生實地參觀、考察，結合個人需求和興趣做出決定。