偽造單位的財務印章是一種嚴重的違法行為。當物業公司收款人員非法偽造財務印章，使用虛假收據收取物業管理費而不上交公司財務時，這種行為不僅違反了相關法律法規，還可能構成偽造公司印章罪或詐騙罪。偽造單位印章的行為一旦被發現，受害者可以向公安機關報案，通過法律程序追究相關人員的責任。受害方可以通過法律手段要求返還被非法收取的款項，維護自身的合法權益。在司法程序中，受害者需要提供充分證據，如偽造的收據、銀行流水等，以證明款項被非法占有。對于物業公司收款人員偽造財務印章、使用虛假收據收取物業管理費而不上交公司財務的行為，相關法律條文明確規定了相應的法律責任。如果此類行為構成偽造公司印章罪，根據我國刑法，最高可判處三年以上十年以下有期徒刑，并處罰金。如果此類行為構成詐騙罪，根據我國刑法，最高可判處十年以上有期徒刑或者無期徒刑，并處罰金或者沒收財產。具體量刑還需根據案件的具體情況而定。需要注意的是，受害方在維護自身權益的過程中，應當遵循合法合理的途徑，避免采取過激行為。同時，物業公司應當加強內部管理，建立健全財務管理制度，確保財務安全。總之，偽造單位印章是一種嚴重的違法行為，不僅會損害受害方的合法權益，還可能對社會秩序造成不良影響。因此，相關單位和個人應當提高法律意識，嚴格遵守相關法律法規，防范此類違法行為的發生。