伏爾泰的寫作風(fēng)格主要分為兩大類：歷史著作風(fēng)格與哲理小說風(fēng)格。在歷史著作中，伏爾泰展現(xiàn)出了深厚的學(xué)識和嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽B(tài)度，他的句子（段落）通常較為簡短，這使文章脈絡(luò)清晰。例如，在《路易十四時代》中，他通過對細(xì)節(jié)的刻畫，如對法王的描寫入木三分，對大孔代的刻畫著重細(xì)節(jié)，展示了他對歷史人物的深刻理解。模仿伏爾泰時，可以從這些經(jīng)典語言和場景入手，注意段落安排的整齊和嚴(yán)謹(jǐn)，同時要具備史詩般的味道。而在哲理小說中，伏爾泰的風(fēng)格則顯得幽默、睿智且詼諧。他的小說《老實(shí)人》、《天真漢》對未開化的樸實(shí)的野蠻人進(jìn)行了生動有趣的描繪，同時也對教會的死板進(jìn)行了諷刺。例如，在《查第格》中，他對學(xué)者形象的描繪栩栩如生，《誘惑的走廊》則體現(xiàn)了伏爾泰的智慧。無論是歷史著作還是哲理小說，伏爾泰都以細(xì)膩的筆觸和深刻的思想贏得了讀者的喜愛。學(xué)習(xí)他的寫作風(fēng)格，不僅需要對細(xì)節(jié)的關(guān)注，還需要對幽默和智慧的把握。模仿伏爾泰的過程既充滿挑戰(zhàn)，又極具樂趣。在研究外國作家的過程中，學(xué)習(xí)外語是必不可少的，但掌握一門語言并非易事。因此，我們?nèi)匀恍枰ㄟ^自己的探索和努力，來更好地理解和掌握伏爾泰的寫作風(fēng)格。