冰心的文學作品豐富多樣，涵蓋了詩集、小說、散文等多種體裁。她的作品《繁星 春水》于1923年由商務出版社出版，是其早期代表作之一，以其清麗的語言和深邃的思想著稱。《超人》是冰心在1920年出版的一部小說和散文集，反映了作者對人性的深刻洞察。此外，她的通信集《寄小讀者》在1978年由北新出版社出版，是冰心與兒童之間的通信集，內容溫馨動人。《往事》（小說、散文集）于1931年出版，收錄了冰心早期的作品。《南歸》（散文集）于1945年由北新出版社推出，記錄了作者歸國后的所見所感。《姑姑》（小說集）于1987年由北新出版社出版，講述了作者對親人的懷念。冰心的《閑情》（詩、散文集）于1922年由北新出版社出版，展現了她對生活的細膩觀察。《去國》（小說集）于1933年出版，記錄了作者海外生活的經歷。《平綏沿線旅行記》（散文集）于1935年由平綏鐵路管理局出版，講述了作者的旅行見聞。《冬兒姑娘》（小說集）于1935年出版，是一部充滿溫情的作品。《冰心著作集之一——冰心小說集》、《冰心著作集之二——冰心散文集》和《冰心著作集之三——冰心詩集》分別于1943年由開明出版社出版。《關于女人》（散文集）于1943年由天地出版社出版，是冰心對女性話題的深入探討。《冰心小說散文選集》于1954年由人文出版社出版，是她的精選作品集。《陶奇的暑期日記》（小說）于1956年由上海少兒出版社出版，是冰心為兒童創作的作品。《還鄉雜記》（散文集）于1957年由上海少兒出版社出版，記錄了作者歸鄉的經歷。《歸來以后》（散文集）于1958年由作家出版社出版，是冰心歸國后的創作。《再寄小讀者》（通信集）于1958年3月11日開始寫作，直至1960年，共21篇，先后在《人民日報》、《兒童時代》上發表。《我們把春天吵醒了》（散文集）于1960年由百花出版社出版，是冰心對春天的贊美之作。《小桔燈》（小說、散文、詩歌合集）于1960年由作家出版社出版，收錄了冰心的多種文體作品。《櫻花贊》（散文集）于1962年由百花出版社出版，是冰心對櫻花的贊美。《拾穗小札》（散文集）于1964年由作家出版社出版，展現了作者對生活的思考。《晚晴集》（散文、小說合集）于1980年由百花出版社出版，是冰心晚年的重要作品。《三寄小讀者》（通信集）于1981年由少兒出版社出版，繼續了與小讀者的交流。《記事珠》（創作談）于1982年由人文出版社出版，是冰心對自己創作經歷的回顧。《冰心論創作》于1982年由上海文藝出版社出版，是冰心對創作的看法。《冰心作品選》和《冰心散文選》分別于1982年和1983年由少兒出版社和人文出版社出版，是冰心作品的精選。《冰心選集》（1—2）和《冰心文集》（1一3）分別于1983年由四川人民出版社和上海文藝出版社出版，是冰心作品的合集。《冰心全集》（1－8）于1994年由海峽文藝出版社出版，是冰心作品的全集。《只揀兒童多處行》于1981年由少兒出版社出版，并被編入小學語文課本。冰心還創作了《我的秘密》和《憶讀書》等作品。她在散文方面連續創作了四組系列文章，分別是《想到就寫》《我的自傳》《關于男人》《伏櫪雜記》，時間跨度為2000年。《山中雜記》是冰心在美國留學期間，在山中修養期間創作的。冰心翻譯了多部外國作品，包括《先知》（散文詩集）《印度童話集》《吉檀迦利》（詩集）《印度民間故事》《泰戈爾選集·詩集》《泰戈爾劇作集》（4）《馬亨德拉詩抄》（尼泊爾）《燃燈者》（詩集）和《泰戈爾飛鳥集》。