虛淵玄參與制作的動漫作品涵蓋了多個不同的類型和風格。《心理測量者》以其獨特的賽博朋克背景設定和復雜的人物關系吸引了大量觀眾。故事發生在2118年的日本，主角通過一種名為“心理測量”的技術來識別潛在的犯罪行為，從而維護社會的穩定。虛淵玄在這部作品中的角色設定和劇情編排，為觀眾呈現了一個充滿懸疑和緊張感的世界。《翠星的伽魯岡緹亞》則是一部科幻冒險類動畫，虛淵玄在此作品中擔任編劇，負責構建了這個世界觀。故事圍繞著尋找傳說中的翠星而展開，其中蘊含著關于希望與失落的主題。虛淵玄巧妙地將個人情感與宏大的宇宙背景相結合，使這部作品充滿深度。《魔法少女小圓》是一部深入人心的動畫，虛淵玄參與了這部作品的創作。該動畫以一位少女成長為魔法少女的歷程為主線，探討了生命的意義和成長的痛苦。虛淵玄在這部作品中展現了深刻的情感描寫和哲學思考，使得觀眾在享受故事情節的同時，也能深入思考生命的價值。《Fate/Zero》是虛淵玄參與創作的另一部作品，這部作品改編自TYPE-MOON的同名游戲。虛淵玄在這部作品中構建了一個錯綜復雜的背景故事，使觀眾能夠深入了解Fate系列世界觀。《Fate/Zero》不僅包含了豐富的戰斗場景，還涉及到了人性的復雜性，虛淵玄通過人物之間的互動和對話，展現出人性的多面性。《樂園追放》則是一部充滿悲劇色彩的動畫，虛淵玄參與了這部作品的編劇工作。該作品講述了一群人在失去樂園后，為了尋找新的樂園而展開的艱難旅程。虛淵玄通過細膩的情感描寫和深刻的主題探討，使這部作品成為了許多人心中難忘的經典之作。虛淵玄在這些作品中展現出了他卓越的創作才華，無論是科幻、奇幻還是悲劇，他都能夠通過深刻的情感描寫和獨特的劇情設計，吸引觀眾的目光。