“ごもっともです”這句話的意思是“您說得對”。這句話出自《小學館字典》，原文中確實有這樣的例句。“もっともです”作為形容動詞，其含義包括“理所當然，合理，正確”等。在添加“ご”之后，這句話變得更為尊重，可以翻譯為“您說的很對”。這種表達方式體現了對對方觀點的尊重。在日語中，“ご”是一個禮貌用詞，通常用于表示對對方的尊敬。它在不同的語境中可以改變句子的禮貌程度。當“もっとも”加上“ご”時，整個表達變得更加正式和禮貌。例如，在職場或正式場合，當有人提出一個合理的觀點，你可以說“ごもっともです”，既表達了對觀點的認可，也體現了對他人的尊重。這種表達方式在日本商務和日常交流中非常常見。通過這樣的表達，人們不僅能夠清晰地傳達自己的意見，還能維護良好的人際關系，體現日本文化中對禮貌和尊重的重視。