輕度刑事案件仍可進(jìn)行公訴。在絕大多數(shù)情況下，凡涉及刑事問題，皆應(yīng)向法院提起公訴；然而部分法定案件則屬自訴范圍，待由辦案機(jī)構(gòu)受理并轉(zhuǎn)換為公訴案件。值得注意的是，對于輕度的刑事案件，有時可能會選擇通過和解方式予以解決，從而避免啟動公訴程序。法律依據(jù)：《刑事訴訟法》 第一百六十九條凡需要提起公訴的案件，一律由人民檢察院審查決定。第二百一十條自訴案件包括下列案件：（一）告訴才處理的案件；（二）被害人有證據(jù)證明的輕微刑事案件；（三）被害人有證據(jù)證明對被告人侵犯自己人身、財產(chǎn)權(quán)利的行為應(yīng)當(dāng)依法追究刑事責(zé)任，而公安機(jī)關(guān)或者人民檢察院不予追究被告人刑事責(zé)任的案件。