1. ほしい表示欲望"ほしい"是形容詞，用來表達講話人想要什么，如果是疑問句中，就表示詢問對方想要什么。使用"が"作為格助詞。例：何がほしいですか？你想要什么？注意："ほしがる"是動詞，用于表達第三人稱他、她的欲望。因為是動詞，所以對象語后面使用"を"，即"××をほしがる"。例：山田さんは大きい家をほしがっています。山田想要一個大一點的房子。2. たい、たがる表示希望的助動詞"たい"和"たがる"都是用來表示希望的助動詞。它們與"ほしい"、"ほしがる"的區別在于：a. "たい"和"たがる"用于動詞連用形后面，表示想要做什么事情。例：貓になりたい。想變成貓咪。b. "ほしい"（"ほしがる"）也可以表示想要什么，但通常用于表達想要的東西。例：貓になることがほしいです。想要變成貓咪。通常情況下，"ほしい"、"ほしがる"用于表達想要的東西，而"たい"、"たがる"用于表達想要做的事情。不知這樣說是否清楚，請參考以下例句：- （名詞）がほしい：想要什么東西新しいパソコンがほしい。（我想要臺新電腦）- （動詞連用形）たい：想做些什么事情旅行に行きたい。（我想去旅游）- （動詞中頓形）てほしい：希望對方做些什么部屋を掃除してほしい。（希望你幫我打掃房間）