《儉嗇老》的全文翻譯
《儉嗇老》的全文翻譯
有時有人向他乞討，他實在無法拒絕，便不得不走進室內，掏出十文錢，從廳堂出來時，他故意克扣錢款，等到了外廳，錢已所剩無幾。閉著眼睛，將錢遞給乞討者。隨后，他叮囑道：“我全家的財富都用來幫助你了，你千萬不可聲張，否則人們都會像你一樣來我家乞討了。”。然而，這位吝嗇的老者不久便去世了。他的田地和宅院被官府沒收，家中的財物也被充入官庫。人們不禁感嘆：吝嗇的人最終也落得個如此下場。侵晨：凌晨；無厭：不知足；以：連詞，相當于“而”，把表示時間、方式、目的、原因依據等的成分連接到動詞上；贍：幫助。
導讀有時有人向他乞討，他實在無法拒絕，便不得不走進室內，掏出十文錢，從廳堂出來時，他故意克扣錢款，等到了外廳，錢已所剩無幾。閉著眼睛，將錢遞給乞討者。隨后，他叮囑道：“我全家的財富都用來幫助你了，你千萬不可聲張，否則人們都會像你一樣來我家乞討了。”。然而，這位吝嗇的老者不久便去世了。他的田地和宅院被官府沒收，家中的財物也被充入官庫。人們不禁感嘆：吝嗇的人最終也落得個如此下場。侵晨：凌晨；無厭：不知足；以：連詞，相當于“而”，把表示時間、方式、目的、原因依據等的成分連接到動詞上；贍：幫助。
漢朝時期，有一位年邁無子的富翁，他生性節儉吝嗇，從不穿華麗的衣服，只吃粗茶淡飯。每天天剛亮，他便早早起床，忙碌著自己的產業，直到夜幕降臨才安歇。他聚斂錢財從不知足，但自己卻舍不得揮霍。有時有人向他乞討，他實在無法拒絕，便不得不走進室內，掏出十文錢，從廳堂出來時，他故意克扣錢款，等到了外廳，錢已所剩無幾。閉著眼睛，將錢遞給乞討者。隨后，他叮囑道：“我全家的財富都用來幫助你了，你千萬不可聲張，否則人們都會像你一樣來我家乞討了！”然而，這位吝嗇的老者不久便去世了。他的田地和宅院被官府沒收，家中的財物也被充入官庫。人們不禁感嘆：吝嗇的人最終也落得個如此下場。侵晨：凌晨；無厭：不知足；以：連詞，相當于“而”，把表示時間、方式、目的、原因依據等的成分連接到動詞上；贍：幫助。
《儉嗇老》的全文翻譯
有時有人向他乞討，他實在無法拒絕，便不得不走進室內，掏出十文錢，從廳堂出來時，他故意克扣錢款，等到了外廳，錢已所剩無幾。閉著眼睛，將錢遞給乞討者。隨后，他叮囑道：“我全家的財富都用來幫助你了，你千萬不可聲張，否則人們都會像你一樣來我家乞討了。”。然而，這位吝嗇的老者不久便去世了。他的田地和宅院被官府沒收，家中的財物也被充入官庫。人們不禁感嘆：吝嗇的人最終也落得個如此下場。侵晨：凌晨；無厭：不知足；以：連詞，相當于“而”，把表示時間、方式、目的、原因依據等的成分連接到動詞上；贍：幫助。
為你推薦
綜合
