秦王破陣樂，這一古代的樂曲，如今已難尋完整版本。盡管在國內已無其完整的遺存，但在日本卻保存著五弦琵琶譜、琵琶譜、箏譜、篳篥譜、笛譜等多種版本。這些珍貴的樂譜資料，為我們提供了重新了解和演繹秦王破陣樂的重要線索。在中國，秦王破陣樂的完整版本已難覓蹤跡。然而，在日本卻有幸保存了多種唐代流傳的樂譜，如五弦琵琶譜、琵琶譜、箏譜、篳篥譜、笛譜等。何昌林教授通過對日本所存的五弦琵琶譜《秦王破陣樂》進行了深入研究，并將其與唐代的樂歌辭相融合，成功地將樂譜與歌詞組合成歌曲。1983年，何昌林教授的這一成果在“華夏之聲·古譜尋聲音樂會”上進行了首次公演。這場音樂會的演出，不僅讓秦王破陣樂這一古老樂曲得以再現，也向世人展示了中日文化交流的成果。此次公演的成功，不僅讓秦王破陣樂這一古老樂曲得以重現，也向世人展示了中日文化交流的深厚底蘊。何昌林教授的研究成果，為秦王破陣樂的演奏和研究提供了寶貴的資料，也為后人了解這一歷史文化遺產提供了新的視角。通過這次公演，我們得以窺見秦王破陣樂的風采，領略其獨特的魅力。這也再次證明，即使在經歷了千年的歲月洗禮后，這些古老的樂曲依然能夠煥發出新的生命力，繼續在現代文化的舞臺上發光發熱。